携帯メールから添付した画像をフォトライフに登録する際、画像のサイズを変更したい

はてなダイアリーは携帯メールからも更新できて、画像もはっつけたりできちゃうので更新がとてもラクチンなのですが、その際に画面に貼り付ける画像のサイズを変更できないものでしょうか。デフォルトでは画像サイズがそのまま？でちゃってるような。
デフォルトだとこんな感じになってしまいます。
(450pix)
これを
(100pixこのくらいがちょうどいいかな)
とか
(50pix)
くらいでリンク作成したいんです。細かい話ですが。。
＞教えてはてなダイアリー